Mayo 2020
Balkan blues (2005) es un compendio de relatos –publicados en un diario anteriormente– del escritor griego Petros Márkaris. Los argumentos giran alrededor de la inmigración, de los perdedores de la globalización, de las mafias, en general de aquel mundo que surgió en los 90 y que a día de hoy sigue causando estragos.
Márkaris, como demuestra en sus novelas policíacas (de las cuales he leído varias) protagonizadas por Kostas Jaritos, es un experto en la situación social y política griega, testigo de su decadencia. En esta ocasión, los Balcanes, región de la que Grecia forma parte, son el escenario, con personajes albaneses, búlgaros y serbios, al igual que sudaneses, rusos y demás. Cada historia personal esconde detrás un drama.
La capacidad de Márkaris para describir la cotidianidad de los submundos griegos es magnífica, siempre acompañada de una pluma crítica e irónica. Un libro corto y sencillo para familiarizarse con la historia balcánica. Leer a Márkaris es deambular por Atenas; siempre me evoca bonitos recuerdos, como paseos por Exharquia y Omonia, charlas con inmigrantes y souvlakis en parques.